Welcome, bienvenue, willkommen

WELCOME TO MY WEBSITE, created by Samuel, who has kept improving it, notably its lay-out. I'll add photographs frequently, of course, and I'd love to hear your comments - please use the space provided under each of the photographs .

For full page display, click "Lightbox" above a photograph, and if need be F11 on your keyboard.

Bienvenue sur mon site créé grâce à Samuel, qui continue de l'améliorer, notamment dans sa présentation. Je l'étofferai constamment, cela va de soi, et je serais très heureux si j'avais un peu de retour. Vous pouvez pour cela utiliser l'espace sous chacune des photos. 

Pour un affichage plein écran, cliquez sur "Lightbox" au-dessus d'une photo, puis éventuellement F11 sur votre clavier.